2013年11月28日

ユナイテッドアローズとエシカル・ファッション イニシアチブがコラボレーション 新レーベル "TÉGÊ UNITED ARROWS" デビュー

  株式会社ユナイテッドアローズ(代表取締役 社長執行役員:竹田 光広、東京都渋谷区)は、2014年春夏シーズンより、主力事業「UNITED ARROWS(ユナイテッドアローズ)」(以下UA)において、新レーベル「TÉGÊ UNITED ARROWS(テゲ ユナイテッドアローズ)」をスタートいたします。

  国連機関であるInternational Trade Center(国際貿易センター、以下ITC)のプロジェクトEthical Fashion Initiative(エシカル・ファッション イニシアチブ、以下EFI)とコラボレートし、アフリカ文化に根付いたクラフツマンシップと、UAのデザインアイディアを融合させたものづくりを通して、新しい価値を提案してまいります。 



● Ethical Fashion Initiative
(エシカル・ファッション イニシアチブ)とは
  EFIは、ミレニアム開発目標のもと女性のエンパワーメントをはかるため、国連貿易開発会議(UNCTAD)と世界貿易機関(WTO)の共同機関であるITCによって立ち上げられました。「NOT CHARITY, JUST WORK」をスローガンに、ファッションを通じた経済的な自立を目標とした支援をおこなっています。ケニアやブルキナファソといった困難な経済・社会状況下にある女性たちが、ITCの指導によるトレーニングで技術を身につけ、公正な賃金を得ることで、自分たちの力によって貧困から抜け出すことを目指しています。

レーベル名について
 
「TÉGÊ UNITED ARROWS」のプロダクトを彩る、様々な色・柄の織物、カラフルなビーズワークは、その一つひとつがアフリカの職人たちの手仕事によるものです。「テゲ」とは、マリやブルキナファソで話される言語、バンバラ語で“手”を意味し、その音は日本語の「手・芸」をも連想させます。まさに、プロダクトのもつ背景とリンクすることから、「TÉGÊ UNITED ARROWS」と名付けました。
  ltdcorpnews-20131128110437-474.jpg

● 2014
年春夏シーズン 商品ラインナップ
 
デビューシーズンは、トートバッグやクラッチバッグ、かごバッグ、ビーズネックレスの雑貨類をケニアで、メンズのジャケットやパンツの生地をブルキナファソで、現地のファクトリーを訪れ、職人たちと直接コミュニケーションを図りながらものづくりを進めました。
  ものを通じて作り手と使い手がつながり、その豊かさ、価値を分かち合える、特別なプロダクトです。
          ltdcorpnews-20131128110635-537.jpg               ltdcorpnews-20131128111508-708.jpg    
        コットンキャンバス・トートバッグ                           コットンキャンバス・クラッチバッグ
        (ナチュラル、オリーブ、ブラック)                         (ナチュラル、オリーブ、ネイビー、ブラック)
        ¥16,000(予定)※リバーシブル仕様                   ¥12,000(予定)


         ltdcorpnews-20131128111839-632.jpg           ltdcorpnews-20131128112029-421.jpg 
コットン・ジャケット ¥54,000(予定)                           コットン・トラウザーズ ¥24,000(予定)
コットン・トラウザーズ ¥24,000(予定)                           

※ かごバッグ、ビーズネックレス 価格未定
※ 価格はすべて税抜き



展開店舗(予定)
UA全38店舗(台北店含む)、ジ エアポートストア ユナイテッドアローズ全3店舗



展開時期(予定)
・トートバッグ、クラッチバッグ:2月下旬より
・ジャケット、パンツ:5月上旬より
※その他未定



       ltdcorpnews-20131128112304-620.jpg       ltdcorpnews-20131128112411-362.jpg        
                            ブルキナファソの手織りファクトリー


       ltdcorpnews-20131128112503-319.jpg     ltdcorpnews-20131128112608-679.jpg                                        
              ケニア・マサイ族のビーズワーク                          ケニアの手編みかご


  当社は、EFIのポリシーや取り組みの社会的な意義への共感はもちろん、他の場所では成しえないクリエイティビティとクラフツマンシップあふれるものづくりに可能性を感じ、日本のブランド・小売店では初めてEFIプロジェクトに参加しました。いよいよ、2014年春夏シーズンよりUAオリジナルのプロダクトをスタートし、より多くの皆さまへ新しい価値提案をしてまいります。

  新レーベル「TÉGÊ UNITED ARROWS」にどうぞご期待ください。

上記についてのお問い合わせ先

マスコミ関係の方
経営企画部 広報CSRチーム TEL: 03-5785-6615

株主、アナリストの方
IR情報ページをご覧ください

お客様
お客様相談室 フリーダイヤル: 0120-011-031
土曜、日曜、年末年始を除く 10:00~18:30
※ ニュースリリースの情報は、各リリースが発表された時点での情報となります。ご注意ください。

価格表記についてのお知らせ:当サイト内の税込価格表示は、掲載時の消費税率に応じた価格で記載しております。お間違えになりませんようご注意ください。