「ユナイテッドアローズ 台北店　1周年」-　「UNITED ARROWS & SONS」のコーナー展開スタート・1周年を記念したスペシャル商品の販売-

　株式会社ユナイテッドアローズ（代表取締役 社長執行役員： 竹田 光広、東京都渋谷区）の海外子会社である、台湾聯合艾諾股份有限公司が主力事業「UNITED ARROWS（ユナイテッドアローズ）」（以下UA）初の海外直営店舗としてオープンした「ユナイテッドアローズ 台北店」(以下、「UA台北店」)が、2014年10月31日に1周年を迎えます。
2013年、「UA台北店」はオフィスと商業ビルが立ち並ぶ台湾の金融・経済の中心地ともいえる台北市大安区に、日本国内の店舗と同様の空間を表現する路面店としてオープンしました。また、商品構成も国内と同様に、仕入れとオリジナルから成る、メンズとウィメンズのウエア・服飾雑貨や、生活雑貨レーベル「SYTLE for LIVING（スタイル フォー リビング）」を取り揃え、提案しています。
このたび、1周年を機に、「UA原宿本店 メンズ館」でしか展開していなかったUAコンセプトストア「UNITED ARROWS & SONS（ユナイテッドアローズ＆サンズ）」が、「UA台北店」にてコーナー展開をスタートします。また、日ごろご愛顧いただいているお客様への感謝の意を込めて、1周年記念スペシャル商品の販売、お買い上げのお客様へノベルティのご提供、各種イベントの開催など、皆さまにお楽しみいただけるさまざまなおもてなしをご用意します。
　さらに、「ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ 台北店」と共通でご利用いただける台湾国内限定のスタンプカードサービスもスタートします。
　
■コンセプトストア「UNITED ARROWS＆SONS」のコーナー展開を開始
　「UNITED ARROWS & SONS」（以下、「UA&SONS」）は、ストリートから生まれるカルチャーを、時代を超えて受け継がれるにふさわしいクオリティとともに提案する、コンセプトストアです。
これまで「UA原宿本店 メンズ館」のみでご覧いただけましたが、1周年を機に「UA台北店」でも展開することとなりました。日本国内と同様に「UA&SONS」のコンセプトを発信すべく、アートやカルチャーを感じる各国のブランドと新しい「UA&SONS」によるオリジナル企画商品を展開いたします。
　同ストアのコンセプトでもあるドラ息子(=サンズ)が作り出す世界を、ぜひお楽しみください。

Men’s　＜UNITED ARROWS＞　迷彩柄スリップオン　
price：TWD 6,100

Women’s　＜UNITED ARROWS＞　ロゴスウェット
price：TWD　3,200

Women’s　＜Kaon＞　ワンピース
price：TWD 15,500
■「HYKE」 2014 FALL AND WINTER COLLECTION
10月31日（金）より「HYKE（ハイク）」<*1>2014年秋冬コレクションが揃います。「MILITARY」をインスピレーションソースに、ブランド独自の感性を加えてデザインされたアイテムの数々は、シルエットが美しく、上品で着心地の良いものばかりです。

<*1>「HYKE（ハイク）」
デザイナー吉原　秀明、大出　由紀子
2009年春夏コレクションで惜しまれながらも休止したブランド”green”が、
約3年間の期間を経て2013年秋冬シーズンより”HYKE”と名前を改めてコレクションを再開いたしました。
HYKE、HELITAGE AND EVOLUTION をコンセプトに服飾の歴史や遺産を自らの感性を通して独自に進化させるコレクションは多くの方からの支持を受けています。
http://www.hyke.jp/
■1周年記念のノベルティ進呈
お買い上げのお客様へ１周年記念デザインの手ぬぐいを、先着500名に差し上げます。
■1周年記念パーティーの開催
　多くのお客様にご来店いただき、ドリンクや音楽を味わいながら、買い物をご堪能いただけるひとときをご用意します。
・開催場所：ユナイテッドアローズ 台北店（臺北市大安區仁愛路四段71巷30號及32號1樓）
・開催日時：10月31日（金）　18：00-21：30
　
■「GREEN　FINGERS」川本　諭氏による　ボトルブーケのワークショップ開催　（10月31日限定）
パーティー開催と同日時限定で開催されるワークショップを予定しています。「GREEN FINGERS（グリーンフィンガーズ）」<*2>はプラントアーティストの川本 諭氏がディレクションする、日本とNYを拠点に活動するプラントブランド。グリーンを生活の中に取り入れるきっかけを様々な形で提案しています。
また、「UA台北店」では10月31日より、ボトルブーケ、著書の販売をスタートします。
・参加お申し込み方法：　　　
10月31日 18：00以降にお買い物くださいましたお客様で、参加ご希望の方はスタッフへお申し付けください。
参加人数に限りがございますので、あらかじめご了承ください。

<*2>「GREEN FINGERS（グリーンフィンガーズ）」
プラントアーティストの川本 諭がディレクションする、日本とNYを拠点に活動するプラントブランドです。
皆さまに楽しんでグリーンを生活の中に取り入れるきっかけをさまざまな形でご提案し、それぞれの個性を生かしたグリーンライフスタイルのお手伝いをいたします。
www.greenfingers.jp
www.greenfingersnyc.com

<川本 諭（かわもと・さとし）>
1974年東京生まれ。
植物を用いた空間演出をさまざまなスタイルで表現するプラントアーティストとして、
自身のディレクションによる日本6店舗とNY店を展開する。
活動の拠点をニューヨークにも置きながら、
ディレクション、デザインなど幅広いジャンルで活躍している。
近著では、「Deco Room with Plants」が台湾語をはじめ、世界3カ国語に翻訳され、
今秋には同著の2冊目が刊行予定。
■台湾国内限定のスタンプカードサービス開始
10月31日より、「ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ 台北店」(URL: http://www.beautyandyouth.tw/)と共通でご利用いただける台湾国内限定のスタンプカードサービスもスタートします。
TWD3000のお買い上げごとに１スタンプを押印。スタンプ10個で特典を進呈いたします。特典内容の詳細等については、10月31日以降、下記WEBサイトにてご案内します。
URL：　http://www.united-arrows.tw/
　これまで台湾においても日本国内と同様に提案してきた、UAブランドコンセプトの基軸はそのままに、マーケットニーズを捉えた商品を充実させ、日本式の接客サービス力を向上させることにより、新たなお客様層の獲得と「UA台北店」の一層のブランドロイヤルティー向上を図ります。
・店舗情報：ユナイテッドアローズ 台北店
・住　　　所：臺北市大安區仁愛路四段71巷30號及32號1樓
・電話番号：＋886－2－8772－6670
・営業時間：平日 12:00～21:30、土・日・祝 11:00～21:30
・URL：http://www.united-arrows.tw/
・Facebook：https://www.facebook.com/UNITEDARROWS.tw
上記についてのお問い合わせ先
UA本部 事業戦略部 PR課　TEL:03-5785-6312
経営企画部 広報チーム　TEL: 03-5785-6615