（株)ユナイテッドアローズ、2009年冬の出店計画

株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、東京都渋谷区)は、
下記の新規出店を決定いたしました。

■Cath Kidston / キャス・キッドソン
　11月27日（金）、英国の雑貨・インテリアブランド「Cath Kidston（キ
ャス・キッドソン）」の日本国内5店舗目となる「二子玉川店」が玉川髙
島屋S・Cにオープンいたします。 <参考：Cath Kidston について>
　玉川髙島屋S・CにてCath Kidstonの展開を望まれる多くの声に応
えることに加え、東京都内から川崎地区の広い商圏からの集客を誇る
ニ子玉川での新規客層開拓を図って、待望のオンリーショップがオープ
ンいたします。
　一番人気のアイテム、バッグ・ポーチはもちろんのこと、プレゼントニー
ズの高いキーホルダー・ジュエリーなどのファッション雑貨、タオル・キッチ
ン雑貨・ランドリーアイテム・ステーショナリーアイテム。オンリーショップで
しか入手できない品揃えのファブリックも、手作りを楽しまれるお客様に
向けて豊富に取り揃えます。
　そして、洗練された客層が賑わうエリア特性と、数世代の親子やファ
ミリーでお買い物を楽しまれる方の多い玉川髙島屋S・Cの特徴を踏
まえて、ベビー&キッズアイテムが他店舗よりも充実いたします。
さらに、オープンを記念して日本限定発売の「Bird Cream」柄のバック
も「二子玉川店」にて先行発売いたします。
先月オープンした丸の内店（丸の内ブリックスクエア内）も計画を上回り
好調に推移している「Cath　Kidston」。ライフスタイルを彩る世界観を、
今後もますます充実させてまいります。
【店舗名称】　キャス・キッドソン 二子玉川店
【新店/増床/改装】　新店
【出店予定時期】　2009年11月27日（金）
【店舗面積(坪)】　26.3
【住所】　東京都世田谷区玉川3-17-1
　　　　　　玉川髙島屋S・C 南館 Ｂ1F

   
  左から　
  ・Ori Mini Shopper(ﾀﾃ30×ﾖｺ25×ﾏﾁ9cm)　￥5,775
  ・Cotton Book Bag(ﾀﾃ30×ﾖｺ34cm)　　　　　￥3,780
  ・Ori Shopper(ﾀﾃ28×ﾖｺ35×ﾏﾁ7cm)　　　　￥11,550
  ・Beach Bag (ﾀﾃ32×ﾖｺ40×ﾏﾁ9 cm)　　　　￥12,390
  ※価格：税込み

●Cath Kidston オフィシャルウェブサイト
http://www.united-arrows.co.jp/cathkidston/

○Cath Kidston について
　「キャス・キッドソン（以下、Cath）」は、1993年に生まれた「Cath Kids
ton（キャス・キッドソン）」は、英国を象徴するクラシカルなデザインを現
代風のポップな感覚と融合させたプロダクトで人気のインテリア・雑貨ブ
ランドです。
　Cath Kidstonならではの柄と柄、色と色の絶妙な組み合わせは、ファ
ッション雑貨、ポップでモダンなキッチンツールやリネン類など幅広いア
イテムに表現され、各国の女性に愛されています。そのエレガントでポ
ップなデザインは、日本においても大人の女性を中心に多くのファンに
親しまれています。
　日本では、国内初のオンリーショップ「代官山店」、「名古屋店」・「大
阪店」・「丸の内店」が、当社による運営のもと展開しています。またユ
ナイテッドアローズ 横浜店・福岡店それぞれの別館として、「キャス・キ
ッドソン セレクション」コーナーがCath Kidsonの世界観とともにご愛好
いただいております。
○デザイナー ：Cath Kidston
　24歳でアンティーク生地を扱う仕事に就き、生地の歴史や市場等、様
々な事を学びました。その後、ロンドンのトップデコレーターであるニコラ
ス・ハスラムのアシスタントとなり、インテリアデコレーターとしてのキャリア
をスタート。
　1993年、ノッティングヒルに1号店となる小さなショップをオープン。中
古家具やヴィンテージ生地の販売を始めました。それらのヴィンテージ
デザインからインスピレーションを得て、すぐにオリジナルのファブリックや
壁紙のデザインをスタートします。彼女が幼い時期を過ごしたイギリスの
カントリーハウスに見られるような、伝統的なスタイルにモダンな要素を
加えたプロダクトは、瞬く間に大きな成功を収めました。

なお、「2009年　秋の出店計画」情報は、下記のとおりです。
2009年5月12日発表済み

■UNITED ARROWS / ユナイテッドアローズ
【店舗名称】　ユナイテッドアローズ 新宿店
【新店/増床/改装】　改装
【オープン予定】　2009年9月4日（金）
【店舗面積(坪)】　約240
【住所】　東京都新宿区西新宿1-1-5　ルミネ新宿 ルミネ1 B1・1F
【店舗名称】　ユナイテッドアローズ 二子玉川店
【新店/増床/改装】　増床
【オープン予定】　2009年9月17日（木）
【店舗面積(坪)】　159.7 （増床： 36.3）
【住所】　東京都世田谷区玉川3-17-1　玉川高島屋S・C南館2F
　　　　　　※立地変更なし
■BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS /
　 ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ
【店舗名称】　ビューティ&ユース ユナイテッドアローズ　
　　　　　　　　　渋谷公園通り店
【新店/増床/改装】　増床
【オープン予定】　2009年8月29日（土）
【店舗面積(坪)】　294.8 （増床部分 B1F：97.2 含む）
【住所】　東京都渋谷区神南1-19-11
　　　　　　パークウェースクエア2　B1-2F
＜参照＞ 「■退店・リニューアルのための一時クローズ」
●BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWSオフィシャルウェブサイト
http://www.beautyandyouth.jp/
■Another Edition / アナザーエディション
【店舗名称】　アナザーエディション 立川店
【新店/増床/改装】　新店
【出店予定時期】　2009年9月5日（土）
【店舗面積(坪)】　35.1
【住所】　東京都立川市曙町2-1-1 ルミネ立川 3F
●アナザーエディション オフィシャルウェブサイト
http://www.another-edition.jp/
■Cath Kidston / キャス・キッドソン
【店舗名称】　キャス・キッドソン 丸の内店
【新店/増床/改装】　新店
【出店予定時期】　2009年9月3日（木）
【店舗面積(坪)】　28.7
【住所】　東京都千代田区丸の内2-6-1
　　　　　　丸の内ブリックスクエア 1F
●Cath Kidston オフィシャルウェブサイト
http://www.united-arrows.co.jp/cathkidston/

■退店・リニューアルのための一時クローズ
　　※「○」：一時クローズ、「●」：退店、「・」：ブランド転換
● 「SOUNDS GOOD/サウンズ グッド 新宿店」（東京都新宿区新宿3-
　 38-2/ルミネ新宿 ルミネ2・4F）は、7/26（日）の最終営業日をもって
　 クローズいたします。
・ 「UNITED ARROWS/ユナイテッドアローズ 渋谷公園通り店」（東京
　　都渋谷区神南1丁目 パークウェースクエア2　B1F）は、2009年6月
　　3日（水）の最終営業日をもって退店します。
　　その後、6月5日（金）～7月26日（日）まで、「ユナイテッドアローズ」
　　ブランドによる期間限定のセールイベントショップ「UNITED　ARROW
　　S　52ｄａｙｓ　SALE」をオープンします。同期間限定セールショップで
　　は、クロムハーツをのぞく「ユナイテッドアローズ」でお取り扱いのオ
　　リジナルからセレクトブランドまで、春夏商品をお得な価格でお求め
　　いただけます。
○ なお、7月27日（月）～8月28日（金）まで、パークウェースクエア2　
　　B1F（東京都渋谷区神南1丁目）に限りBY増床工事のため休業とな
　　ります。期間中、同施設1-2FのBY渋谷公園通り店は通常通り営業
　　します。
● 「時しらず」の下記店舗をクローズいたします。
【店舗名称】　原宿　時しらず
【最終営業日】　2009年7月26日（日）
【住所】　東京都渋谷区神宮前4-31-16　原宿80ビル 1F
【店舗名称】　名古屋　時しらず
【最終営業日】　2009年8月16日（日）
【住所】　愛知県名古屋市中区栄3-29-1　名古屋パルコ 東館 3F
【店舗名称】　大阪　時しらず
【最終営業日】　2009年7月31日（金）
【住所】　大阪府大阪市中央区西心斎橋1-9-2
　　　　　　心斎橋オーパ きれい館 1F
※「代官山店（東京都渋谷区鶯谷町2丁目）」および、出店中のECモール「ZO
　 ZOTOWN」<http://zozo.jp/shop/tokishirazu/>は営業を継続し、ECモール
　 「nuan+」<http://www.nuan.gr.jp/shop/tokishirazu>での展開は８月を目処
　 に終了する予定。
● 「アナザーエディション 心斎橋店」は、7月31日（金）の最終営業日を
　　もってクローズいたします。
　　（「大阪 時しらず」と隣接出店であったため）
● 「Odette é Odile UNITED ARROWS/オデット エ オディール 有楽町
　 阪急店」（東京都千代田区有楽町2-5-1 有楽町阪急 B1F）は、これ
　 までの銀座・有楽町・日本橋地区における各店舗の役割を考慮し、
　 8月16日（日）の最終営業日をもってクローズすることを決定しました。
●「ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング 京都藤井大丸
　 店」（京都府京都市下京区寺町通四条下ル貞安前之町605/藤井大
　 丸 5F）は、10/4（日）の最終営業日をもってクローズいたします。

◆子会社　　※すべて新規出店
■株式会社ペレニアル　ユナイテッドアローズ
【店舗名称】　フランクウィーンセンス 三越銀座店
【出店予定時期】　2009年9月1日（火）
【店舗面積(坪)】　約12
【出店場所】　東京都中央区銀座4-6-16　三越銀座店 2F
【店舗名称】　フランクウィーンセンス JR名古屋タカシマヤ店
【出店予定時期】　2009年9月2日（水）
【店舗面積(坪)】　約20
【出店場所】　愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4
　　　　　　　　　ジェイアール名古屋タカシマヤ 5F
　この新店舗「名古屋タカシマヤ店」オープンに先駆けて、8/19（水）～
8/25（火）までジェイアール名古屋タカシマヤ　5Fの「トレンドスポット」にて、
期間限定ショップをオープンいたします。

*注）
　・「店舗面積」： 「売場面積」とは異なり、ストック等を含む総面積を記載
　　しております。
　・店舗名称・住所などは、変更の可能性がございます。現時点において
　　非開示の詳細情報は、随時更新いたします。

上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします。
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６