<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="ja">
<title>UNITED ARROWS LTD. | NEWS RELEASE</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/" />
<modified>2010-03-10T06:04:26Z</modified>
<tagline></tagline>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1</id>
<generator url="http://www.movabletype.org/" version="3.2-ja">Movable Type</generator>
<copyright>Copyright (c) 2010, ua</copyright>
<entry>
<title>「グリーンレーベル リラクシング ららぽーと豊洲店」4月23日（金）に新規オープン</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10031014.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:26Z</modified>
<issued>2010-03-10T05:17:52Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1954</id>
<created>2010-03-10T05:17:52Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、東京都渋谷区)は、2010年4月...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、東京都渋谷区)は、2010年4月23日（金）、37店舗目となる「united arrows green label relaxing/ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング（以下、GLR） ららぽーと豊洲店」をアーバンドックららぽーと豊洲 1F サウスポートに新規オープンいたします。</p>

<p>　産業・居住・レジャーの要素が融合し、銀座から近い好立地ながらも海に囲まれた自然あふれる町「豊洲」。ライフスタイルにこだわりを持ったハイセンスなファミリー層が集う新しいエリアとして注目されています。<br />
　なかでも豊洲エリアを代表する商業施設「アーバンドック ららぽーと豊洲」には、美術館やガーデンなどの文化施設や複数のショップ、レストラン、また“こどもが主役のこどもの街”「キッザニア東京」と大人から子供まで寛げ楽しめる場がそろい、ますます注目が高まっています。</p>

<p>　このような立地・施設特性を踏まえ、都会のファミリー層に向けた商品構成と店舗環境を整えたGLR 豊洲店をオープンします。<br />
　商品はメンズ・ウィメンズ・キッズのウェアから服飾雑貨まで充実したラインアップです。<br />
　高い天井の開放的な店内は、ナチュラルを基調とした落ち着いた雰囲気。お子様やベビーカーと一緒に入れる広いフィッティングルームを設けておりますので、お子様連れのお客様にもゆっくりと安心してお買い物をお楽しみいただけます。</p>

<p>　ぜひGLR　ららぽーと豊洲店にて、ご家族一緒にゆったりとした気分で、心地良い時間をお過ごしください。<br />
<br /><br />
【店舗名称】 ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング<br />
　　　　　　　　 ららぽーと豊洲店<br />
【新店/増床/改装】 新規<br />
【出店予定時期】 2010年4月23日（金）<br />
【店舗面積(坪)】 115.1<br />
【住所】 東京都江東区豊洲2-4-9 アーバンドック<br />
　　　　　 ららぽーと豊洲 1F サウスポート<br />
<br /><br />
●ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング オフィシャルサイト<br />
<a href="http://www.green-label-relaxing.jp/" target="_blank">http://www.green-label-relaxing.jp/</a><br />
<br /><br />
<font size="2"><strong>＜ご参考＞</strong><br />
<strong>ユナイテッドアローズ　グループ　2010年3月期　出店</strong><br />
<strong><font color="navy">◆(株)ユナイテッドアローズ 発表・出店済み<br />
「2010年3月期　出店情報」</font></strong><br />
<a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html" target="_blankl">http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html</a></font><br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室 広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室 広報チーム<br />
TEL：０３－５７８５－６６１５　　FAX：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「COEN」、2010年3月に「東京・町田店」と「広島・広島府中店」を新規オープン</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10031010.html" />
<modified>2010-03-10T06:08:01Z</modified>
<issued>2010-03-10T01:09:29Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1956</id>
<created>2010-03-10T01:09:29Z</created>
<summary type="text/plain">　(株)コーエン（代表取締役社長：板谷 大作、東京都港区）は、2008年秋にニュ...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　(株)コーエン（代表取締役社長：板谷 大作、東京都港区）は、2008年秋にニュートレンドマーケットに向けて新たに立ち上げた「COEN（コーエン）*」の新店舗、「町田店」（東京都町田市）および「広島府中店」（広島県安芸郡）を2010年3月にオープンいたします。<br />
<font size="2">＜*参考：「COENについて」＞</font></p>

<p>　「COEN」は、現在全国に26店舗を展開するなか、集客が見込めるマーケットポテンシャルの高い立地への新規出店を決定いたしました。これにより、28店舗展開となります。<br />
　出店先となる町田東急ツインズは、JR・小田急線の町田駅付近の好立地に位置し、ビジネスパーソンから居住者まで幅広い客層と安定的な集客を誇る施設であり、同施設内の5Fのリミックスカジュアルフロアに出店。そしてイオンモール広島府中ソレイユは、近隣にアミューズメント施設が建ち、中四国最大級のショッピングセンターとして幅広い年齢やスタイルの客層が利用します。<br />
　また、今下期から既存客層にあわせて導入を開始している新しいインテリアデザインは、同２店舗においても採用し、一層「COEN」のブランドイメージ訴求を強化してまいります。<br />
<br /><br />
【店舗名称】 コーエン　町田店<br />
【出店予定時期（2010年）】 3/11（木）<br />
【店舗面積（坪）】 59.3<br />
【住所】 東京都町田市原町田６－４－１<br />
　　　　　 町田東急ツインズ イースト ５F</p>

<p>【店舗名称】 コーエン　広島府中店<br />
【出店予定時期（2010年）】 3/19（金）<br />
【店舗面積（坪）】 62<br />
【住所】 広島県安芸郡府中町大須2-1-1<br />
　　　　　 イオンモール広島府中ソレイユ １F<br />
<br /><br />
<img alt="100310b_1.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/photo/100310b_1.jpg" width="300" height="225" /><br />
&nbsp;&nbsp;<font size="2" color="navy">■コーエン 広島府中店　外観イメージ</font><br />
<br /><br />
<br /><br />
＜*参考＞<br />
「COEN（コーエン）」について<br />
オフィシャルウェブサイト　<a href="http://www.coen-ltd.com/" target="_blank">http://www.coen-ltd.com/</a><br />
　国内アパレル市場が成熟を遂げている中、従来のトレンドマーケット<font size="2">*1</font>とボリュームマーケット<font size="2">*2</font>の間に、値ごろ感がありつつファッション感度の高い新マーケットが顕在化し、規模が拡大しつつあります。ユナイテッドアローズ グループはこの新しいマーケットを“ニュートレンドマーケット”と位置づけ2008年5月に100％子会社である(株)コーエンを設立、同年秋に同マーケットに向けた新事業「COEN（コーエン）」をスタート。<br />
　現在、国内全国に26店舗を展開。</p>

<p><img alt="100310b_2.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/photo/100310b_2.jpg" width="380" height="171" /></p>

<p><font size="2">*1トレンドマーケット：<br />
ファッション性が高くトレンドに敏感なマーケット。(株)ユナイテッドアローズの展開するストアブランドが該当</font></p>

<p><font size="2">*2ヴォリュームマーケット：<br />
比較的低価格なデイリーウェアを中心としたマーケット。郊外型衣料品専門店、GMSなどが該当</font><br />
<br /><br />
<br /><br />
<strong>●COEN既存店舗：国内、全26店舗（全店舗にて、メンズ・ウィメンズを展開）</strong></p>

<p><strong>■北海道/東北</strong></p>

<p>【店舗名称】 泉パークタウンタピオ店<br />
【オープン】 2008/10/16<br />
【住所】 宮城県仙台市泉区寺岡6-5-1<br />
　　　　　 泉パークタウン　１F</p>

<p>【店舗名称】 ララガーデン長町店<br />
【オープン】 2009/10/29<br />
【住所】 宮城県仙台市太白区長町7-20-5<br />
　　　　　 ララガーデン長町2F</p>

<p>【店舗名称】 名取店<br />
【オープン】 2009/3/20<br />
【住所】 宮城県名取市増田字関下460<br />
　　　　　 イオンモール名取エアリ 1F</p>

<p>【店舗名称】 秋田店<br />
【オープン】 2009/4/24<br />
【住所】 秋田県秋田市御所野地蔵田1-1-1<br />
　　　　　 イオンモール秋田 1F</p>

<p><strong>■北陸/東海</strong></p>

<p>【店舗名称】 高岡店<br />
【オープン】 2008/10/24<br />
【住所】 富山県高岡市下伏間江383<br />
　　　　　 イオンモール高岡　2F</p>

<p>【店舗名称】 岡崎店<br />
【オープン】 2008/11/26<br />
【住所】 愛知県岡崎市戸崎町字外山38-5<br />
　　　　　 イオンモール岡崎　2F</p>

<p>【店舗名称】 鈴鹿店<br />
【オープン】 2008/12/20<br />
【住所】 三重県鈴鹿市庄野羽山4-1-2		　<br />
　　　　　 イオンモール鈴鹿ベルシティ　2F</p>

<p>【店舗名称】 名古屋mozoワンダーシティ店<br />
【オープン】 2009/4/21<br />
【住所】 愛知県名古屋市西区二方町40<br />
　　　　　 mozoワンダーシティ１F</p>

<p>【店舗名称】 新潟南店<br />
【オープン】 2009/4/18<br />
【住所】 新潟県新潟市江南区下早通柳田1-1-1<br />
　　　　　 イオン新潟南ショッピングセンター 3F</p>

<p>【店舗名称】 ららぽーと磐田店<br />
【オープン】 2009/6/25<br />
【住所】 静岡県磐田市高見丘1200<br />
　　　　　 ららぽーと磐田　１F　13300</p>

<p><strong>■関東</strong></p>

<p>【店舗名称】 越谷レイクタウン店<br />
【オープン】 2008/10/2<br />
【住所】 埼玉県越谷市東町4-21-１<br />
　　　　　 イオンレイクタウンKAZE　2F　A280</p>

<p>【店舗名称】 武蔵村山店<br />
【オープン】 2008/9/26<br />
【住所】 東京都武蔵村山市榎1-1-3<br />
　　　　　 イオンモールむさし村山ミュー　１F</p>

<p>【店舗名称】 水戸内原店<br />
【オープン】 2008/12/19<br />
【住所】 茨城県水戸市中原町字西135<br />
　　　　　 イオンモール水戸内原　2F</p>

<p>【店舗名称】 土浦店<br />
【オープン】 2009/5/28	<br />
【住所】 茨城県土浦市上高津367<br />
　　　　　 イオン土浦ショッピングセンター1F</p>

<p><strong>■関西</strong></p>

<p>【店舗名称】 神戸北店<br />
【オープン】 2008/10/17<br />
【住所】 兵庫県神戸市北区上津台8-1-1<br />
　　　　　 イオンモール神戸北 １F</p>

<p>【店舗名称】 西宮ガーデンズ店<br />
【オープン】 2008/11/22<br />
【住所】 兵庫県西宮市高松町14－2<br />
　　　　　 阪急西宮ガーデンズ　1F　174</p>

<p>【店舗名称】 橿原アルル店<br />
【オープン】 2008/11/21<br />
【住所】 奈良県橿原市曲川町7-20-1<br />
　　　　　 イオンモール橿原アルル　1F</p>

<p>【店舗名称】 伊丹テラス店<br />
【オープン】 2008/11/14<br />
【住所】 兵庫県伊丹市藤ノ木 1-1-1<br />
　　　　　 イオンモール伊丹テラス　2F</p>

<p>【店舗名称】 草津店<br />
【オープン】 2008/11/21<br />
【住所】 滋賀県草津市新浜町300<br />
　　　　　 イオンモール草津　1F　165</p>

<p>【店舗名称】 ココエあまがさき店<br />
【オープン】 2009/10/20<br />
【住所】 兵庫県尼崎市潮江1-3-1<br />
　　　　　 ココエ2F</p>

<p><strong>■中国/四国/九州</strong></p>

<p>【店舗名称】 宮崎店<br />
【オープン】 2008/10/10<br />
【住所】 宮崎県宮崎市新別府町江口862-1<br />
　　　　　 イオンモール宮崎　１F</p>

<p>【店舗名称】 福岡ルクル店<br />
【オープン】 2008/10/3<br />
【住所】 福岡県糟屋郡粕屋町大字酒殿字老ノ木192-1<br />
　　　　　 イオンモール福岡ルクル１F　105</p>

<p>【店舗名称】 筑紫野店<br />
【オープン】 2008/12/2<br />
【住所】 福岡県筑紫野市立明寺434-1<br />
　　　　　 イオンモール筑紫野　１F</p>

<p>【店舗名称】 高松店<br />
【オープン】 2009/3/20<br />
【住所】 高松市三条町中所608-1<br />
　　　　　 ゆめタウン高松１Ｆ</p>

<p>【店舗名称】 広島祇園店<br />
【オープン】 2009/4/20<br />
【住所】 広島県広島市安佐南区祇園3-2-1<br />
　　　　　 イオンモール広島祇園　１F</p>

<p>【店舗名称】 ミーナ天神店<br />
【オープン】 2009/4/24<br />
【住所】 福岡市中央区天神4-3-8<br />
　　　　　 ミーナ天神1F<br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室 広報チーム<br />
TEL：０３－５７８５－６６１５　 FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title> 「ビューティ&amp;ユース ユナイテッドアローズ」3月16日（火）ブランド初のウィメンズオンリーEC店舗をファッション・ショッピングサイトStylifeに出店</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10030913.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:27Z</modified>
<issued>2010-03-09T04:53:04Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1952</id>
<created>2010-03-09T04:53:04Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、2010年3月...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>02. プロモーション</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、2010年3月16日（火）カジュアルテイストを軸としたメンズ･ウィメンズのライフストアブランド「BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS/ビューティ&ユース ユナイテッドアローズ」（以下、「B&Y」）において、初のウィメンズオンリーEC店舗をファッション･ショッピングサイトのStylife(スタイライフ)に出店いたします。<br />
　またオープンを記念して、ご購入者の中から抽選で7名に“ボーダーワンピース”が当たるプレゼント企画もご用意いたします。</p>

<p><br />
　現在、「B＆Y」は自社ECサイト「UNITED ARROWS LTD. ONLINE STORE(ユナイテッドアローズ オンラインストア)」をはじめ、他社4社のECモールに出店しております。既存のECストアでは、メンズ・ウィメンズ・雑貨までをフルライン展開するEC店舗、メンズのみを展開するEC店舗を展開しておりましたが、同EC店舗は、「B&Y」における初のウィメンズオンリーEC店舗です。<参考*1><br />
　　　　　　　　　　</p>

<p>　Stylifeは、感度の高い女性をターゲットに展開するPC･モバイル向けのファッション・ショッピングサイトです。“リアルショップでお買い物するときと同じようなワクワク感”をコンセプトに表現されるファッション雑誌さながらのコンテンツは、ブランドイメージの訴求力を高め、お客様に“見る楽しみ”を増幅させる魅力を提供します。<br />
　当社が展開するストアブランドからは、2001年に「united arrows green label relaxing」による出店を皮切りに堅調に推移し、現在６ブランド（子会社運営ブランドを含む）が出店しています。<参考*2></p>

<p><br />
　そしてこのたび「B&Yスタイライフ店」のオープンを記念して、ご購入者の中から抽選で7名に「BEAUTY&YOUTH」オリジナルの“ボーダーワンピース”が当たるプレゼントをご用意。今シーズン外せないマリンテイストのボーダー柄を、カジュアルにもフェミニンにも着こなせるカットソー素材で仕上げたアイテムです。<br />
　※色はお選びいただけません。また、当選者の発表は発送をもってかえさせて頂きます。</p>

<p>　女性なら誰もが憧れる最新のスタイルを味わえる、「B&Y スタイライフ店」でのお買い物を、ぜひこの機会に満喫ください。</p>

<p></p>

<p></p>

<p></p>

<p></p>

<p><strong>【EC店舗出店概要】</strong><br />
■店舗名称：ビューティ&ユース ユナイテッドアローズ スタイライフ店<br />
■オープン日：2010年3月16日（火）AM11:00<br />
■URL：・PC　<a href="http://www.stylife.co.jp/by/" target="blank">http://www.stylife.co.jp/by/</a><br />
　　　　　・モバイル　<a href="http://syf.jp/by" target="blank">http://syf.jp/by</a><br />
　　　　　・QRコード<br />
<img alt="100309a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100309a_01.jpg" width="100" height="101" /></p>

<p><img alt="100309a_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100309a_02.jpg" width="157" height="126" /></p>

<p>■BEAUTY&YOUTH UNIETD ARROWS オフィシャルサイト：<a href="http://www.beautyandyouth.jp/" target="blank">http://www.beautyandyouth.jp/</a></p>

<p><strong>【オープン記念　特典・プレゼント企画】　</strong><br />
<strong>I.　ボーダーワンピースの抽選プレゼント</strong><br />
■対象者：<br />
ブランドメルマガに登録し、3月25日(木)までにStylifeにて「B&Y」の商品を<br />
お買い上げ頂いたお客様の中から抽選で当選した7名。<br />
■プレゼント商品：<br />
「BEAUTY&YOUTH」オリジナルのボーダーワンピースをプレゼント。<br />
※色はお選びいただけません。<br />
※当選者の発表は発送をもってかえさせて頂きます</p>

<p><img alt="100309a_03.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100309a_03.jpg" width="200" height="324" /></p>

<p></p>

<p></p>

<p></p>

<p><br />
<strong>II.ハッピーポイント　2倍</strong><br />
■対象者：	3月29日(月)までに「B&Y」の商品をお買い上げのお客様<br />
■特典内容：お買い物で獲得できるハッピーポイント（Stylife専用ポイント）を2倍進呈。</p>

<p><br />
<参考*1>　既存のB&YによるEC店舗<br />
・UNITED ARROWS LTD.ONLINE STORE：フルライン（メンズ・ウィメンズ・雑貨）<a href="http://store.united-arrows.co.jp/shop/by/" target="blank"><br />
　http://store.united-arrows.co.jp/shop/by/</a><br />
・ZOZOTOWN： フルライン（メンズ・ウィメンズ・雑貨）　<a href="http://zozo.jp/shop/unitedarrows/" target="blank"><br />
　http://zozo.jp/shop/unitedarrows/</a><br />
・i Lumine：	 フルライン（メンズ・ウィメンズ・雑貨）　<a href="http://i.lumine.jp/shop/c/c22/" target="blank"><br />
　http://i.lumine.jp/shop/c/c22/</a><br />
・au one Brand Garden：  フルライン(メンズ・ウィメンズ・雑貨)　 <a href="http://aubg.auone.jp/brand.asp?cd=1040" target="blank"><br />
　http://aubg.auone.jp/brand.asp?cd=1040</a><br />
・Tokyo Life：　メンズ　<a href="http://www.tokyolife.co.jp/beautyandyouthunitedarrows/" target="blank"><br />
　http://www.tokyolife.co.jp/beautyandyouthunitedarrows/</a><br />
<参考*2><br />
・united arrows green label relaxing<a href="http://www.stylife.co.jp/uaglr/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/uaglr/</a><br />
・Odette é Odile <a href="http://www.stylife.co.jp/odetteeodile/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/odetteeodile/</a><br />
・Jewel Changes <a href="http://www.stylife.co.jp/jewel_changes/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/jewel_changes/</a><br />
・Another Edition<a href="http://www.stylife.co.jp/ae/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/ae/</a><br />
・Lotta Love<a href="http://www.stylife.co.jp/lottalove/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/lottalove/</a><br />
・coen（子会社　(株)コーエン）<a href="http://www.stylife.co.jp/coen/" target="blank"><br />
　http://www.stylife.co.jp/coen/</a><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします。<br />
 (株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>英国インテリア･雑貨ブランド「キャス・キッドソン」4月22日、初の百貨店内オンリーショップを、大丸京都店１Fへオープン</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10030509.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:27Z</modified>
<issued>2010-03-05T00:30:58Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1948</id>
<created>2010-03-05T00:30:58Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、英国インテリア...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、英国インテリア・雑貨ブランド「Cath Kidston/キャス・キッドソン」（以下、「Cath」）初の百貨店出店となるオンリーショップ「Cath京都店」を4月22日(木)にオープンいたします。<font size="2">（1月13日発表済み：<a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html" target="_blank">http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html</a>）</font></p>

<p>　現在、代官山にフラッグシップショップを構えるほか、東京・名古屋・大阪のファッションビルやSCに5店舗のオンリーショップを展開しています。<font size="2"><*1参照></font>　国内1号店オープンから4年目を迎える「Cath」は、商品のみならず、店舗空間・日本公式オンライストアなどを通してトータルに提案されるライフスタイルそのものが、多くのファンを魅了し続けています。<br />
　また2009年12月にオープンした「Cath」日本公式オンライストアも堅調に推移しており、着実にブランドファンが全国に拡大し続ける中、このたび待望のオンリーショップが大丸京都店1Fにオープンします。「Cath」としては初の百貨店へ出店することにより、ブランドのさらなる認知向上を見込みます。</p>

<p>　婦人洋品雑貨を充実させたフロアに大幅改装される大丸京都店1Fは、40～60代の主要顧客層に加えて、20～30代に至るまで非常に幅広い客層のご来店が予想されます。そして、ファッション雑貨・キッチンツールやリネン類などの豊富なアイテムに表現された「Cath」のクラシックでモダンなデザイン柄は、従来から年齢を問わない多くの女性に親しまれており、新たな出店チャネルでは一層の相乗効果が期待できます。<br />
<br /><br />
【店舗名称】 キャス・キッドソン 京都店<br />
【新店/増床/改装】 新店<br />
【出店予定時期 （2010年）】 4月22日（木）<br />
【店舗面積(坪)】 27.8<br />
【住所】 京都府京都市下京区四条通高倉西入立売西町79<br />
　　　　　 大丸京都店 1F<br />
<br /><br />
　オンリーショップならではの魅力のひとつは、店舗ごとに異なるその内装。「京都店」においても、本国による監修のもと新たなインテリアでお客様をお迎えします。<br />
　商品は定番アイテムのバッグやポーチのほか、オンリーショップでしか入手できないファブリックを展開し、自分だけの「Cath」グッズを手作りする楽しさをご紹介します。<br />
　さらに今回、京都店オープンを記念して、日本限定発売のボックスバッグ２柄を先行発売します。十分な幅のマチとA4サイズに対応したこのボックスバッグは、その容量と軽い素材が幅広いシーンで活用できるバックとして大人気のアイテムです。</p>

<p>　「Cath」の魅力あふれる6店舗目のオンリーショップ、「京都店」にご期待ください。</p>

<p>　　<img alt="100305a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/photo/100305a_01.jpg" width="300" height="332" /></p>

<p>　　<font size="2"><strong>【京都店オープン記念　先行発売】</strong><br />
　　　品名 ： ｂｏｘ bag （ボックスバッグ）<br />
　　　価格 ： 5,040円 （税込み）<br />
　　　柄名 ：<br />
　　　　[上] クラシック　ローズ　ニュー　ホワイト　<br />
　　　　[下] ミニ　ストロベリー　ホワイト　<br />
　　　サイズ ： タテ 23cm×ヨコ 30cm×マチ 15cm</font><br />
<br /><br />
☆Cath Kidston 日本公式オンライストア<br />
<a href="http://www.cathkidston.jp/" target="_blank">http://www.cathkidston.jp/</a><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2"><*1><br />
<strong>○Cath Kidston について</strong><br />
　1993年に生まれた「Cath Kidston（キャス・キッドソン）」は、花柄など英国を象徴するクラシカルなデザインを現代風のポップな感覚と融合させたプロダクトで人気の英国インテリア・雑貨ブランド。Cath Kidstonならではの柄と柄、色と色の絶妙な組み合わせは、ファッション雑貨、ポップでモダンなキッチンツールやリネン類など幅広いアイテムに表現され、各国の女性に愛されています。そのエレガントでポップなデザインは、日本においても大人の女性を中心に多くのファンに親しまれています。<br />
　日本では、2006年 9月に国内初のオンリーショップ「代官山店」をオープン。現在は、当社運営のもとオンリーショップ5店舗を全国に展開しています。(「二子玉川店(玉川髙島屋S・C)」「丸の内店(丸の内ブリックスクエア)」「名古屋店（ラシック）」・「大阪店（ブリーゼブリーゼ）」)。またユナイテッドアローズ 横浜店・福岡店の各店には、別コーナーとして「キャス・キッドソン セレクション」がブランドの世界観をそのままに表現され、ご愛好をいただいております。</font></p>

<p><font size="2"><strong>○デザイナー ：Cath Kidston</strong><br />
　24歳でアンティーク生地を扱う仕事に就き、生地の歴史や市場等、様々な事を学びました。その後、ロンドンのトップデコレーターであるニコラス・ハスラムのアシスタントとなり、インテリアデコレーターとしてのキャリアをスタート。<br />
　1993年、ノッティングヒルに1号店となる小さなショップをオープン。中古家具やヴィンテージ生地の販売を始めました。それらのヴィンテージデザインからインスピレーションを得て、すぐにオリジナルのファブリックや壁紙のデザインをスタートします。彼女が幼い時期を過ごしたイギリスのカントリーハウスに見られるような、伝統的なスタイルにモダンな要素を加えたプロダクトは、瞬く間に大きな成功を収めました。</font><br />
<br /><img alt="100305a_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/photo/100305a_02.jpg" width="170" height="45" /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室 広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室 広報チーム<br />
TEL：０３－５７８５－６６１５　　FAX：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>UNITED ARROWS LTD. Earth Day Action 2010</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10030413.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:27Z</modified>
<issued>2010-03-04T04:25:59Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1946</id>
<created>2010-03-04T04:25:59Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松 理、東京都渋谷区）は、4月22日のア...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>03. 社会貢献</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松 理、東京都渋谷区）は、4月22日のアースデイに合わせて、「UNITED ARROWS LTD. Earth Day Action 2010」と題した、さまざまな環境CSR活動を行います。</p>

<p><strong>◆市民による環境イベント「アースデイ東京2010」に協賛</strong><br />
　5回目の協賛となる今年も、ボランティアスタッフが着用するTシャツを提供。BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS （ビューティ&ユース ユナイテッドアローズ） のオリジナルデザインです。<br />
<strong><br />
◆アースデイ東京2010オフィシャルグッズを制作（新企画）</strong><br />
　アースデイ東京2010オフィシャルTシャツ（\3,990）を制作します。こちらもBEAUTY&YOUTH UNITED ARROWSのオリジナルデザイン。アースデイ東京2010の会場で販売され、売上はすべてアースデイ東京の活動費となります。</p>

<p><strong>◆店舗とオフィスの電力をグリーンに</strong><br />
　アースデイ東京2010はEARTHDAY Energy Action！と題し、バイオディーゼルや太陽光などの自然エネルギーの利用や植林によるカーボンオフセットなど、カーボンニュートラルなイベントを目指します。当社はこの活動に協賛の上、アースデイ当日の4月22日に、原宿・渋谷地区の店舗（10店舗を予定）と本社・本部オフィスにグリーン電力を導入します。</p>

<p><strong>◆チャリティ商品で森づくりに貢献</strong><br />
　収益の一部がマングローブの森づくり (*1) に寄付される、チャリティ商品を販売します。昨年に引き続き、UNITED ARROWS STYLE for LIVING（ユナイテッドアローズ スタイルフォーリビング）の人気商品であるモンキーストラップのグリーンバージョン（￥840/写真左）と、写真家・岩合光昭氏(*1)が撮影した絶滅危惧種動物をプリントしたBEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS ウィメンズ オリジナルTシャツ（￥8,925/写真右）およびワンピース（￥11,550）を予定しています。</p>

<p><img alt="100304a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100304a_01.jpg" width="150" height="150" /> <img alt="100304a_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100304a_02.jpg" width="150" height="200" /><br />
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　<font size="1">©Mitsuaki Iwago</font></p>

<p><br />
<strong>◆お客さまにエコバッグのご利用をおすすめ （継続アクション）</strong><br />
　お買上げのお客さまにエコバッグのご利用をおすすめし、同時に1回につき5円を当社がマングローブの森づくり (*2) に寄付します。同活動は、2008年11月より全国のunited arrows green label relaxing　（ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング） 店舗よりスタート。現在は、UNITED ARROWS（ユナイテッドアローズ）全店舗、BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS全店舗、Another Edition（アナザーエディション）全店舗、UNITED ARROWS Outlet（ユナイテッドアローズ アウトレット）全店舗でも実施中です。今年度は、これまで延べ15万人以上のお客さまにご協力いただき、植樹予定本数は1,800本を超えました。</p>

<p><strong>◆スタッフ有志によるクリーンアップ活動 （継続アクション）</strong><br />
　アースデイ当日に、スタッフ有志で当社オフィス周辺のクリーンアップ活動を行います。4年ほど前から毎月22日をクリーンアップDAYと定め、オフィス周辺の地域清掃を定期的に行っています。</p>

<p>　これからも、ファッション小売業であることを生かした環境CSR活動を行い、当社の経営理念である新しい日本の生活文化の醸成につなげてまいります。<br />
</br><br />
</br><br />
<font size="2">※それぞれの詳しい内容は、後日（4月1日を予定）あらためて発表いたします。<br />
※表示価格は、すべて税込みです。</font></p>

<p><font size="2">(*1)岩合光昭氏<br />
　1950年東京生まれ。19歳のときに訪れたガラパゴス諸島の自然の驚異に圧倒され、動物写真家になることを決意。現在に至るまで、地球上のあらゆる地域をフィールドに撮影を続けています。その美しく、鮮明な写真は「ナショナルジオグラフィク」誌の表紙を2度にわたり飾り、その才能は世界的に高く評価されています。</font></p>

<p><img alt="100304a_03.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100304a_03.jpg" width="200" height="150" /><br />
　　　　　　　　　　　　　　　　　<font size="1">©Hideko Iwago</font>　　　　</p>

<p><font size="2">(*2)森づくりについて<br />
　CSP (*3) の自然環境再生プログラムを通じて、タイ・ラノーン地域のマングローブの森づくりを支援します。400円でおよそ1本のマングローブの苗木代、植えた後の管理費、環境教育を軸とした人財育成費などをまかなえます。</font></p>

<p><font size="2">(*3)CSPについて　<br />
　CSP(Creator's Social Possibility)は「一人ひとりが創造的な表現者として行動を起こし、社会を変える力となる」をコンセプトに、環境問題の解決や、より良い社会作りをめざした活動を展開しています。「フォレステーション」と題した社会・環境問題に対する学びの場の提供や、木を植えるプロジェクトなど自然環境を再生する活動などを行っています。2005年設立。事務局代表： 松田創 （株式会社イナ・デザインコンサルティングシステムズ内）</font><br />
</br><br />
</br><br />
</br><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室 広報チーム までお願いいたします<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室 広報チーム<br />
TEL ：０３-５７８５-６６１５　　FAX ：０３-５７８５-６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>今後の出店/移転/増床/改装計画　＜更新＞</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10022615.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:27Z</modified>
<issued>2010-02-26T06:00:46Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1905</id>
<created>2010-02-26T06:00:46Z</created>
<summary type="text/plain">今後の出店/移転/増床/改装計画　＜更新＞...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html">今後の出店/移転/増床/改装計画　＜更新＞</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「グリーンレーベル リラクシング なんばパークス店」3月11日（木）、業態内最大規模で同館2Fに移転増床オープン</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10022612.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:28Z</modified>
<issued>2010-02-26T03:12:25Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1938</id>
<created>2010-02-26T03:12:25Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、東京都渋谷区)は、 2010年3...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、東京都渋谷区)は、<br />
2010年3月11日（木）「united arrows green label relaxing/ユナイテ<br />
ッドアローズ グリーンレーベル リラクシング（以下、GLR） なんばパ<br />
ークス店」が出店する商業施設「なんばパークス」の大幅リニューア<br />
ルにともない、同店をGLR業態内では最大規模の店舗として、セレ<br />
クトショップフロア２Ｆに移転増床オープンいたします。</p>

<p>　2003年10月7日にオープンして以来、ファミリー層を中心に幅広い<br />
年代・趣向のお客様よりご愛顧いただいている同店は、リニューア<br />
ルを機により充実したサービスと商品ラインアップに加え、これまで<br />
以上にゆっくりとリラックスしてお買い物いただける空間を提供しま<br />
す。</p>

<p>　店内はウッドを基調としたナチュラル感はそのままに、メンズ・ウィ<br />
メンズ・キッズのカテゴリーごとに内装デザインを変え、さらに各カテ<br />
ゴリー内でアイテム別に商品を陳列することで、見やすい店舗空間<br />
にいたしました。</p>

<p>　お子様連れが多いことから、キッズコーナーを充実いたしました。<br />
商品展開はウェアから彩貨、おもちゃにいたるまでのフルラインアッ<br />
プです。店内はベビーカーが通りやすいよう、広い導線を確保してい<br />
ますのでゆっくりとご覧頂けます。また、プレイルームを設置します<br />
ので、今までにない家族でお買い物を楽しむことのできる環境を整<br />
えています。</p>

<p>　パンツの裾上げなどの簡単なお直しをその場で対応するなどサー<br />
ビス内容も充実させ、リニューアル後もお客様満足を目指してまい<br />
ります。<br />
<br/><br />
【店舗名称】　ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング <br />
　　　　　　　 　なんばパークス店<br />
【新店/増床/改装】　館内移転<br />
【出店予定時期】　2010年3月11日（木）<br />
【店舗面積(坪)】　約180<br />
【住所】　大阪府大阪市浪速区難波中2-10-70<br />
　　　　 　なんばパークス 2F<br />
<br/><br />
●ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング<br />
 　 オフィシャルサイト：<br />
　 <a href="http://www.green-label-relaxing.jp/" target="blank">http://www.green-label-relaxing.jp/</a><br />
<br/><br />
<strong><font size="2">＜ご参考＞ユナイテッドアローズ　グループ<br />
　　　　　　　2010年3月期　出店<br />
◆(株)ユナイテッドアローズ<br />
　 発表・出店済み「2010年3月期　出店情報」<br />
　 <a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html" target="blank">http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html</a></font></strong><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします。<br />
 (株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「ユナイテッドアローズ　原宿本店　メンズ館」４月22日に、リニューアルオープンＢ１Ｆに“UNITED ARROWS＆SONS”フロアが誕生</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10021613.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:28Z</modified>
<issued>2010-02-16T04:52:11Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1936</id>
<created>2010-02-16T04:52:11Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松 理、東京都渋谷区)は、 「ユナイテッ...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>02. プロモーション</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松 理、東京都渋谷区)は、<br />
「ユナイテッドアローズ 原宿本店 メンズ館」（以下、「UAメンズ館」）<br />
Ｂ１Ｆフロアを全面改装し“UNITED ARROWS＆SONS/ユナイテッドア<br />
ローズ&サンズ”として、2010年4月22日にリニューアルオープンする<br />
ことを決定。また、同時に1F～3Fも再編集いたします。<br />
<br /><br />
<strong>■「UAメンズ館」</strong><br />
　現「UAメンズ館」は、1992年10月に「UNITED ARROWS/ユナイテッ<br />
ドアローズ」（以下、UA）ブランドのフラッグシップショップとしてオープ<br />
ン。2003年9月にメンズのみを展開する館として全館リニューアルを<br />
行ない、多くのお客様に支持を得てまいりました。また2008年には、<br />
その商品構成や編集力、ヴィジュアルプレゼンテーション力、接客力<br />
などが総合的に評価され、米紳士服専門誌『ＭＲ』が選ぶ日本唯一<br />
の“INTERNATIONAL UPTOWN DOWNTOWN AWARDS：BEST RET<br />
AIL SHOP”を受賞いたしました。<br />
<font size="2"><参考：<a href="http://www.united-arrows.co.jp/report/09102910.html" target="_blank">http://www.united-arrows.co.jp/report/09102910.html</a>></font><br />
<br/><br />
<strong>■全面改装するB1F：“UNITED ARROWS＆SONS”フロアが誕生。<br />
　 １F～3Fを再編成</strong><br />
　この「UAメンズ館」は、UAの強みである編集力を生かして今の時代<br />
に合ったフロア構成、商品構成、店舗環境を作り、新時代のライフス<br />
タイルストアへと生まれ変わります。</p>

<p>　B1Fの大型改装を中心に、全フロア（B1F～３F）それぞれが新しい<br />
コンセプトとともに再構築。時代を超えてUAが信頼するブランドから、<br />
今旬なブランドや必須アイテム、また次世代を担う新進デザイナーズ<br />
ブランドまでを幅広く取り揃えます。そして、既存顧客と新規のお客<br />
様の双方に向けて、いまの時代が求めるMD編集によって“刺激と安<br />
心感”を提供いたします。</p>

<p>　全フロアのコンセプトを手がけるのは、南青山に「Liquor, woman&<br />
tears/リカー、ウーマン&ティアーズ」（以下、LWT）<font size="2"><参考*1></font>をオープン<br />
させ、日本のメンズファッションに新たな価値観を提案してきた現UA<br />
バイヤー:小木基史(こぎ もとふみ)。<br />
　中でもリニューアルのキーフロアとなるのは、フロアコンセプト名“U<br />
NITED ARROWS＆SONS/ユナイテッドアローズ&サンズ”を掲げ、小<br />
木基史(こぎ もとふみ)がバイイングからVMDまでの総監修を行う、B<br />
1Fフロア。UAのエッセンスを汲みながら、それを進化させた、LWTと<br />
も異なる新しいメンズフロアが登場します。<br />
さらに、“UNITED ARROWS＆SONS”フロアでは、定期的に様々なカ<br />
ルチャーイベントも企画。音楽などファッションと密接なカルチャーの<br />
魅力を伝える情報発信拠点の役割を強化し、「物を買うための場」だ<br />
けでなく「人が集う場」を担います。</p>

<p>　UAは、時代に対応した半歩先のファッション提案と、文化的情報を<br />
発信し続ける存在であり続けることを意識して、一層強固なフラッグ<br />
シップショップ機能の再生を図ります。</p>

<p>　UNITED ARROWSは、新しいメンズファッションの潮流へとシフトし、<br />
輝き続ける新時代のライフスタイルストアを目指してまいります。<br />
　詳細は、決定次第、随時お知らせしてまいります。新たに生まれ変<br />
わる、「UAメンズ館」にご期待ください。<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong>■ユナイテッドアローズ 原宿本店 メンズ館</strong><br />
[リニューアルオープン]<br />
2010年4月22日（木） （予定）</p>

<p>[営業時間] <br />
平日 12:00～20:00<br />
土・日・祝日 11:00～20:00</p>

<p>［住所］<br />
〒150-0001<br />
東京都渋谷区神宮前3-28-1　B1F-3F</p>

<p>［Phone］<br />
03-3479-8180</p>

<p>［URL］<br />
UNITED ARROWS HARAJUKU <br />
<a href="http://united-arrows.jp/harajuku/" target="_blank">http://united-arrows.jp/harajuku/</a> <font size="2">(UA原宿本店webサイト)</font></p>

<p>UNITED ARROWSブランドサイト<br />
<a href="http://www.united-arrows.jp/" target="_blank">http://www.united-arrows.jp/</a><br />
<font size="2">※リニューアルのため、B1Fのみ3月31日(水)～4月20日（火）まで<br />
　一時クローズいたします。<br />
　他フロアは通常通り営業いたします。</font><br />
<br/><br />
<img alt="100216a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100216a_01.jpg" width="249" height="321" /><br />
　　■ユナイテッドアローズ 原宿本店 メンズ館<br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2"><参考*1><br />
「Liquor, woman&tears」は、2月14日の最終営業をもってクローズ。<br />
●2009/12/3発表『2010年春夏シーズンから「Liquor,woman&tears」を<br />
　 「UNITED ARROWS」に取り込み、基幹ストアブランドの商品力を強化』<br />
　<a href="http://www.united-arrows.co.jp/news/09120313.html" target="blank">http://www.united-arrows.co.jp/news/09120313.html</a></font><br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>みずほ銀行とグリーンレーベル リラクシングがコラボ！＜みずほ＞の「フレフレ！新生活！」キャンペーンスタート</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10021513.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:28Z</modified>
<issued>2010-02-15T04:04:29Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1934</id>
<created>2010-02-15T04:04:29Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長：重松 理、東京都渋谷区）は、 主力事業のユ...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>02. プロモーション</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長：重松 理、東京都渋谷区）は、<br />
主力事業のユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング（以<br />
下GLR）において、株式会社みずほ銀行（取締役頭取：西堀 利、東<br />
京都千代田区）が実施する＜みずほ＞の「フレフレ！新生活！」キャ<br />
ンペーンの景品を制作、納品いたしました。</p>

<p>　このキャンペーンは、＜みずほ＞ではじめての普通預金口座開設、<br />
もしくはみずほマイレージクラブカード（クレジットカード）お申し込みを<br />
された方にGLRの折りたたみ軽量かさ、またはタンブラーのいずれか<br />
ひとつをプレゼントするものです。</p>

<p>　折りたたみ軽量かさはグリーンとネイビーの2色があり、男女ともに<br />
持ちやすいシンプルなデザイン、タンブラーはGLRのロゴマークと葉っ<br />
ぱのモチーフを配したスタイリッシュなデザインに仕上がっています。<br />
<br/><br />
<u>キャンペーン概要</u></p>

<p>実施期間：<br />
2010年2月15日（月）～2010年5月31日（月）<br />
対象者：<br />
①期間中にみずほ銀行店頭にてはじめて普通預金口座をご開設い<br />
　ただいた方で、学生または新社会人の方（※1・※2）<br />
　［高校生以下の方は対象外。ただし、2010年3月卒業（予定）の高<br />
　校生を除く］<br />
②期間中にみずほ銀行店頭にてみずほマイレージクラブカード（クレ<br />
　ジットカー ド）をお申し込みいただいた方で、学生または新社会人<br />
　の方（※1・※3）<br />
　［高校生以下の方は対象外。］<br />
景品：<br />
ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング折りたたみ軽量<br />
かさ（グリーン、ネイビー）またはタンブラー（※４）</p>

<p><font size="1">※1　新社会人とは、平成22年入社（予定）の方。なお、お申込書の入社年月欄のご記入<br />
　　　が必要となります。<br />
※2　メールオーダーでお申し込みされた方には、上記景品にかえて図書カード500円分を<br />
　　　プレゼント<br />
※3　メールオーダーやインターネットでお申し込みされ、みずほマイレージクラブカード（ク<br />
　　　レジットカード）が発行された方には、上記景品にかえて永久不滅ポイント100ポイン<br />
　　　トプレゼント（永久不滅ポイントは株式会社クレディセゾンが提供するポイントプログ<br />
　　　ラムです）。<br />
※4　キャンペーン景品は数に限りがございますので、在庫がなくなりしだい終了とさせて<br />
　　　いただきます。</font><br />
<br/><br />
　GLRはメンズで上下29,400円（税込み）のセットアップスーツ、ウィメ<br />
ンズでは自宅でも洗濯ができるジャケットを販売するなど、学生、新社<br />
会人の方でもお求め安く、品質の高いビジネスウェアを多数展開して<br />
います。今回のキャンペーンへの協力により、これからビジネスウエア<br />
をお求めになる方々、新生活を始める方々に向けて、GLRブランドの<br />
認知向上を期待しています。<br />
<br/><br />
<br/><br />
<img alt="100215a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100215a_01.jpg" width="180" height="141" /><img alt="100215a_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100215a_02.jpg" width="180" height="155" /></p>

<p>　　　　　ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング<br />
　　　　　　　 折りたたみ軽量かさ（グリーン、ネイビー）<br />
<br/><br />
　　　　　　　　　　　　　<img alt="100215a_03.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100215a_03.jpg" width="130" height="220" /><br />
　　　　　　　　　　　　　　　　　　タンブラー<br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ」「ユナイテッドアローズ」「アナザーエディション」「melissa」の販売会“more variation”を開催2010年春夏コレクションを販売 </title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10021009.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:28Z</modified>
<issued>2010-02-10T00:55:45Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1929</id>
<created>2010-02-10T00:55:45Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松 理、東京都渋谷区）は、 「BEAUT...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>02. プロモーション</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松 理、東京都渋谷区）は、<br />
「BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS/ビューティ＆ユース ユナイテ<br />
ッドアローズ」（以下、B＆Y）、「UNITED ARROWS/ユナイテッドアロ<br />
ーズ」（以下、UA）、「Another Edition/アナザーエディション」（以下、<br />
AE ）の一部店舗において、2010年2月11日（木）～2月21日（日）の<br />
期間、ブラジルのプラスティックシューズブランド「melissa/メリッサ」<br />
の春夏コレクション販売会“more variation/モア バリエーション”を<br />
開催します。</p>

<p>　独自に製法したフルーティーな香りのするPVC（塩化ビニル）素材<br />
が特徴の「メリッサ」のシューズは、鮮やかなカラーバリエーションと<br />
シンプルでスタイリッシュなデザインが人気を集めています。また、や<br />
わらかくて優れた履き心地と、革製品に比べ比較的リーズナブルな<br />
プライスから、入荷後すぐに完売するほど人気のデザインも多く、今<br />
大注目のブランドです。</p>

<p>　そこで、2010年春夏コレクションをほぼフルライン揃えた「メリッサ」<br />
の販売会“more variation/モア バリエーション”をB&Y、UA、AEの３<br />
ストアブランドの一部店舗にて開催いたします。</p>

<p>　「メリッサ」の2010年春夏テーマは“マリーン＆パイレーツ（海と海<br />
賊）”。創立30周年を記念し、今シーズンは、これまでのコレクション<br />
よりもさらに充実した内容です。定番モデルをはじめ、リボンや花な<br />
どのキュートなモチーフ使いの今シーズン新作モデルにいたるまで、<br />
サンダルやフラットシューズ、ウェッジソールなど50アイテムほどを<br />
揃えます。<br />
　なお、期間中にイベント実施店舗でご購入頂いたお客様に、メリッ<br />
サ特製“m”キーホルダーをプレゼントいたします。プレゼントは数に<br />
限りがございますので、あらかじめご了承ください。</p>

<p>　メリッサのほぼフルラインが揃う、またとない機会にぜひ素敵な一<br />
足を見つけてください。<br />
<img alt="100210a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100210a_01.jpg" width="300" height="214" /></p>

<p><strong><font size="1">※写真の左から3番目のモデルは、AEのみのお取扱いです。</font></strong><br />
<br/><br />
 <br />
写真左から）　<br />
◎アンクルストラップサンダル<br />
価格（税込み）：￥11,340<br />
カラー：ブラック、レッド、オフホワイト、ベージュ、ブルー、ピンク<br />
サイズ：35/36、37、38、39 <br />
お問合せ番号：1831-343-2571(B&Y)、5627-499-1242(AE)</p>

<p>◎リボンウェッジサンダル<br />
価格（税込み）：￥13,650<br />
カラー：ブラック、ワイン、パープル、ライトグレー<br />
サイズ：35/36、37、38、39 <br />
お問合せ番号：1831-343-2567(B&Y)、5627-499-1240 (AE)</p>

<p>◎クリスタルフラットサンダル<br />
価格（税込み）：￥39,900円<br />
カラー：クリア、ブラック、レッド<br />
サイズ：35/36 , 37 , 38 , 39、<br />
お問合せ番号：5627-499-1239（AE）</p>

<p>◎オープントゥメッシュサンダル<br />
価格（税込み）：￥9,240<br />
カラー：ブラック、ワイン、ライム、ゴールド、シルバー、<br />
　　　　オレンジ、パープル、クリア<br />
サイズ：35/36、37、38、39 <br />
お問合せ番号：1831-343-2563(B&Y)、5631-343-0849 (AE)</p>

<p>◎フラワーモチーフサンダル<br />
価格（税込み）：￥10,290<br />
カラー：ブラック、パープル、ピンク、レッド、イエロー、<br />
　　　　オリーブ、ベージュ、クリア<br />
サイズ：35/36、37、38、39 <br />
お問合せ番号：1831-343-2564(B&Y)、5627-499-1236 (AE)</p>

<p>◎リボントングサンダル<br />
価格（税込み）：￥5,040<br />
カラー：ブラック、レッド、ホワイト、パープル、ピンク、ブルー<br />
サイズ：35/36、37、38、39 <br />
お問合せ番号：1831-343-2570(B&Y)、5631-343-0849 (AE)</p>

<p>＊その他、多数ご用意しています。<br />
<br/><br />
【melissaショップインショップ開催概要】<br />
■開催期間：2010年2月11日(祝・木)～2月21日(日)</p>

<p>■実施店舗：<br />
　・<a href="http://www.united-arrows.co.jp/shop/bsk.html" target="blank">ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ 渋谷公園通り店</a><br />
　・<a href="http://www.united-arrows.co.jp/shop/uyh.html" target="blank">ユナイテッドアローズ 横浜店</a><br />
　・<a href="http://www.united-arrows.co.jp/shop/ung.html" target="blank">ユナイテッドアローズ 名古屋店</a><br />
　・<a href="http://www.another-edition.jp/shop/index.html" target="blank">アナザーエディション 原宿本店</a><br />
　・UNITED ARROWS LTD. ONLINE STORE<br />
　　【B＆Y】<a href="http://store.united-arrows.co.jp/shop/by/" target="blank">http://store.united-arrows.co.jp/shop/by/</a><br />
　　【AE】<a href="http://store.united-arrows.co.jp/shop/ae/" target="blank">http://store.united-arrows.co.jp/shop/ae/</a><br />
　・ZOZOTOWN<br />
　　【B＆Y】<a href="http://zozo.jp/shop/unitedarrows" target="blank">http://zozo.jp/shop/unitedarrows</a><br />
　　【AE】<a href="http://zozo.jp/shop/anotheredition/" target="blank">http://zozo.jp/shop/anotheredition/</a></p>

<p>■注意事項<br />
　開催店舗ごとにお取扱いアイテムが異なります。<br />
　詳細は上記各開催店舗にお問い合わせください。<br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">≪参照≫<br />
ビューティ＆ユース ユナイテッドアローズ<br />
HP：<a href="http://www.beautyandyouth.jp/news/100128100.php" target="blank">http://www.beautyandyouth.jp/news/100128100.php</a><br />
アナザーエディション<br />
HP：<a href="http://www.another-edition.jp/news/20100128-0001.html" target="blank">http://www.another-edition.jp/news/20100128-0001.html</a></font><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>決算短信(2010年3月期第3四半期)</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10020816.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:29Z</modified>
<issued>2010-02-08T07:10:39Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1925</id>
<created>2010-02-08T07:10:39Z</created>
<summary type="text/plain">決算短信(2010年3月期第3四半期)...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>05. IR情報 業績・財務・株式</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/lib/data/p/brief_announcement_2203_3.pdf">決算短信(2010年3月期第3四半期)</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>平成22年3月期第3四半期決算説明会資料</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10020815.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:29Z</modified>
<issued>2010-02-08T06:22:46Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1924</id>
<created>2010-02-08T06:22:46Z</created>
<summary type="text/plain">平成22年3月期第3四半期決算説明会資料...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>05. IR情報 業績・財務・株式</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/lib/data/p/kessan_2203_3.pdf">平成22年3月期第3四半期決算説明会資料</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>「FRANQUEENSENSE」新店「みなとみらい店」にて、新オリジナルレーベル“FRQ（エフアールキュー）”を本格スタート</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10020413.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:29Z</modified>
<issued>2010-02-04T04:26:41Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1918</id>
<created>2010-02-04T04:26:41Z</created>
<summary type="text/plain">　「株式会社ペレニアル　ユナイテッドアローズ」(社長：重松　理、 東京都港区)が...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>01. 店舗関連</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　「株式会社ペレニアル　ユナイテッドアローズ」(社長：重松　理、<br />
東京都港区)が運営するウィメンズブランド「FRANQUEENSENSE<br />
/フランクウィーンセンス」（以下、「FRANQUEEN」）は、横浜地区<br />
の新規出店「みなとみらい店」を3月19日に新規開業する<strong>Colet<br />
te・Mare</strong>（コレットマーレ）にオープンすることを決定しました。そ<br />
して、みなとみらい店オープンと同時に、新オリジナルレーベル<br />
“FRQ/エフアールキュー”を本格スタートします。<br />
<font size="2">＜参照：2009年12月18日発表<a href="http://www.united-arrows.co.jp/news/09121813.html" target="blank">「『FRANQUEENSENSE』横浜地<br />
区に、インショップとしては最大規模の新店をオープン」</a>＞</font><br />
　既存インショップ内では最大規模となる「みなとみらい店」は、<br />
立地による利便性や施設客層の特性にあわせた極め細やかな<br />
商品ラインナップを構成し、さらに新オリジナルレーベルが加わ<br />
ることで、一層幅広い客層の開拓を図ります。<br />
<br/><br />
<strong>■新オリジナルレーベル“FRQ（エフアールキュー）” </strong><br />
　既存の「FRANQUEEN」が展開する2つのオリジナルレーベル<br />
にはなかった、カジュアルテイストの商品ライン“FRQ”がお客さ<br />
まからのご要望に応え、2010年春夏シーズンから本格スタート<br />
します。“FRQ”はよりカジュアルに、そしてより多くの方に着こ<br />
なしていただくためのオリジナルウエアラインです。<br />
　既存のオリジナルレーベル「Precious Collection（プレシャス・<br />
コレクション）」は、希少性と独創性の高い素材を贅沢に使い、<br />
着る人を特別に見せてくれるウエアを、「Easy Clothing（イージ<br />
ー・クロージング）」は、ヘビーローテーションできる“Just-buy（<br />
ジャストバイ）”・“Must-have（マストハブ）”なかっこいいウエア<br />
を提案しています。<br />
　この２つのオリジナルレーベルとのスタイリングを楽しむことが<br />
でき、さらに、リラックスしたカジュアルシーンにも活躍するウエ<br />
アを提案するのが、この“FRQ”です。既存の「FRANQUEEN」フ<br />
ァンにはコーディネートの幅を一層広げてくれるウエアとして、ま<br />
た新しいお客様には価格・デザインともに取り入れやすいよう、<br />
シンプルな中にもこだわりのデザインディティールを最適なバラ<br />
ンスで取り入れています。<br />
　<br />
●“FRQ/エフアールキュー”　2010年春夏シーズン価格帯<br />
・ドレス/16,800～19,850円　<br />
・アウター/30,450～39,900円　<br />
・ジャケット/19,950～29,400円　<br />
・ニット/12,600～18,900円<br />
・カットソー/11,550～15,750円　<br />
・ブラウス/15,750～19,950円　<br />
・スカート/12,600～16,800円　<br />
・パンツ/12,600～17,850円<br />
※価格：税込み</p>

<p><img alt="100204a_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100204a_01.jpg" width="150" height="225" /><img alt="100204a_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100204a_02.jpg" width="150" height="225" /><br />
　　　チュニックブラウス　　　　 　レースジャージワンピース<br />
　　　￥19,950　（税込み）　　　　￥17,850　（税込み<br />
<br/><br />
　2010年春夏の“FRQ”は、ガーリッシュで気軽なハッピーテイス<br />
トで、ショートパンツに似合うレースブラウスやレースのパッチワ<br />
ークドレス、サマーブーツに合わせるTシャツなど、今シーズンら<br />
しいホワイト系カラーのアイテムが多数登場します。<br />
　さらに、みなとみらい店オープンを記念した限定商品、「“FRQ”<br />
のカットソー」、「シルクサテンTシャツ」、「ルイチャーム◇ストロ<br />
ングのストラップ」もご用意。<br />
　新レーベル“FRQ”とともに、「FRANQUEEN」が今春提案する<br />
新しい装いをぜひご期待ください。<br />
<br/><br />
<strong>■新店舗「みなとみらい店」概要</strong><br />
【正式店舗名称】 フランクウィーンセンス　<br />
　　　　　　　 　　 　Colette・Mareみなとみらい店<br />
【出店予定時期（2010年）】 3月19日（金）<br />
【店舗面積(坪)】 約50坪<br />
【出店場所】 神奈川県横浜市中区桜木町1-1-7<br />
　　　　　　　　Colette・Mare　2F<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong>■「FRANQUEENSENSE/フランクウィーンセンス」　とは。</strong><br />
　2007年8月に株式会社ユナイテッドアローズ(社長:重松　理、<br />
東京都渋谷区)の子会社として設立した「株式会社ペレニアル　<br />
ユナイテッドアローズ」（以下、「(株)ペレニアル」）が同ブランドの<br />
商品企画から店舗運営、販売までを手がけています。<br />
　2008年4月、既存のマーケットでは飽き足らない30～40代のこ<br />
だわりのある大人の女性に向けて立ち上げ。<br />
　2008年8月、東京・青山骨董通りに初の路面店「青山本店」を<br />
オープン。ガラスウォールで囲まれた60坪の広々とした空間にブ<br />
ランドの世界観を十分に表現し、その魅力に共感するブランドの<br />
ファン層が増え続けています。<br />
　また、「青山本店」の2Fに併設するプレスルームとの連動によ<br />
って、スタイリスト・ファッション雑誌編集者・モデル・女優などの<br />
間で口コミが広がり、多くのファッショニスタによるブランドへの<br />
支持も広がっています。＜参考*1＞<br />
　2009年3月に関西初の大丸神戸店をオープンし、現在、路面、<br />
百貨店やファッションビルに6店舗＜参考*2＞を展開。</p>

<p><strong>＜*1＞フランクウィーンセンス　プレスブログ</strong><br />
<a href="http://ameblo.jp/franqueensense/" target="blank">　　　　　http://ameblo.jp/franqueensense/</a><br />
<strong>　　　 　フランクウィーンセンス　オフィシャルウェブサイト</strong><br />
<a href="http://franqueensense.jp/" target="blank">　　　　　http://franqueensense.jp/</a><br />
＜*2＞既存6店舗<br />
「青山本店」、「伊勢丹新宿店」、「表参道ヒルズ店」、<br />
「大丸神戸店」、「三越銀座店」、<br />
「ジェイアール名古屋タカシマヤ店」<br />
<br/><br />
＜FRANQUEENSENSE商品リースに関するお問合せ＞<br />
(株)ペレニアル ユナイテッドアローズ<br />
FRANQUEENSENSEプレスルーム<br />
TEL：０３－５４６４－６９０５　FAX：０３－５４６４－６９０４<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong>＜ご参考＞ユナイテッドアローズ　グループ　<br />
　　　　　　　2010年3月期　出店<br />
◆(株)ユナイテッドアローズ　<br />
　 発表・出店済み「2010年3月期　出店情報」</strong><br />
　 <a href="http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html" target="blank">http://www.united-arrows.co.jp/ir/store/st06.html</a><br />
<br/><br />
<font size="2" color="navy">※注）<br />
・「店舗面積」：「売場面積」とは異なり、ストック等を含む総面積を記載<br />
　しております。<br />
・店舗名称・住所などは、変更の可能性がございます。現時点において<br />
　非開示の詳細情報は、随時更新いたします。</font><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシングメンズ・ウィメンズのビジネススーツ“下取りキャンペーン”を実施「3,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」と交換次世代を担う子供たちのための環境教育を支援</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10020110.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:29Z</modified>
<issued>2010-02-01T01:43:30Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1915</id>
<created>2010-02-01T01:43:30Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、 「unite...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>03. 社会貢献</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、<br />
「united arrows green label relaxing/ユナイテッドアローズ グリーンレ<br />
ーベル リラクシング」（以下、GLR <font size="1">（*1）</font>）全36店舗において、2月11日<br />
（木）～2月28日（日）の期間、不用になったメンズ・ウィメンズのビジネ<br />
ススーツ（上下セット）全般をブランド問わず「3,000円（税抜き）割引ス<br />
ペシャルチケット」と交換するキャンペーンを実施します。また、回収し<br />
たスーツを環境教育のために寄付します。<br />
<br/><br />
■下取りキャンペーン<br />
　このたびGLRでは、新規客の獲得と来店経験者の再来店および購<br />
買喚起を狙い、また2010年春夏シーズンのスタートを盛り上げると同<br />
時に、新生活スタート前に需要が高まるメンズ・ウィメンズのビジネス<br />
スーツをリーズナブルにお求め頂ける下取りキャンペーンを実施しま<br />
す。<br />
　お客様のクローゼットに眠っている、不用になったメンズ･ウィメンズ<br />
ビジネススーツ全般を、ブランドを問わずGLR全店舗で回収し、1セッ<br />
トにつき「3,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」と交換するサー<br />
ビスです。<br />
　そして同チケットは、GLRで展開するメンズ・ウィメンズのビジネスス<br />
ーツ１セットのお買い上げにつき、１枚までご利用いただけます。交換<br />
当日よりお使いいただけますので、この春の気分を感じる新作スーツ<br />
を、いち早くリーズナブルにお求め頂けます。<br />
<br/><br />
■子供たちのための環境教育支援<br />
　まず、GLRは回収したビジネススーツを（特非）樹木・環境ネットワー<br />
ク協会<font size="1">（＊2）</font>に物品寄付をします。そして、このビジネススーツは、同協<br />
会を介してリサイクルショップを運営する㈱キングファミリー<font size="1">（＊3）</font>に買取<br />
りいただきます。その際に、㈱キングファミリーが支払う買取金は、同協<br />
会が主催する自然体験プログラムの活動資金にあてられます。この自<br />
然体験プログラムは、自然の大切さや仕組み、それを守る意識浸透を<br />
目的とした次世代を担う子供たちのための環境教育活動です。<br />
　GLRが10周年をきっかけに取り組む社会貢献活動<font size="1">（＊4）</font>に基づき、で<br />
きるだけ資源を有効活用し、なおかつ次世代を担う子供たちに役立て<br />
られる取組先様に協力要請しました。そして、この2社1協会協業によ<br />
るリサイクルシステムを企画し、実施いたします。<br />
　さらに、同取り組みに共感した㈱キングファミリーは、買取りに加え、<br />
別途1セットにつき10円を(特非)樹木・環境ネットワーク協会に寄付し<br />
ます。<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong>≪リサイクルシステム≫</strong></p>

<p><img alt="100201b_01.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100201b_01.jpg" width="450" height="247" /></p>

<p></p>

<p> <br />
<strong>【キャンペーン概要】</strong><br />
■下取り期間：<br />
2010年2月11（木）～2月28日（日）</p>

<p>■実施店舗：<br />
ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング 全36店舗</p>

<p>■回収品：<br />
ブランド問わずメンズ・ウィメンズビジネススーツ全般　<br />
同色素材で上下が揃っており、ジャケットとパンツ/スカートの組合せ<br />
に限る（3ピース含む）</p>

<p>■実施内容：<br />
・不用になったメンズ・ウィメンズのビジネススーツをGLR全36店舗で<br />
　回収します。<br />
・ご提供いただいたビジネススーツ１点につき「3,000円（税抜き）割引<br />
　スペシャルチケット」1枚と交換します。<br />
・チケット有効期間中、GLR全36店舗のビジネススーツ購入時のみ、<br />
　「スペシャルチケット」がご利用いただけます。<br />
※横浜ジョイナス店、難波パークス店（仮店舗）に限り、ウィメンズスー<br />
　ツのみ販売。</p>

<p>■チケット有効期間：<br />
2010年2月11日（木）～2月28日（日）まで</p>

<p>■チケット利用対象：<br />
GLRで展開するメンズ・ウィメンズのビジネススーツ1点に対して、1枚<br />
ご利用いただけます。<br />
※他の優待との併用は不可。</p>

<p>■注意事項：<br />
・ご提供いただいたビジネススーツの返却はいたしかねます。<br />
・下取りはご来店時のみ有効。ご郵送ではお受けできません。<br />
・「スペシャルチケット」はチケット有効期間中、キャンペーン実施店舗<br />
　でのお支払時のみご利用いただけます。<br />
・他のご優待との併用はできません。<br />
・現金への換金はできません。<br />
・「スペシャルチケット」の盗難、紛失または減失などに関しては、当社<br />
　は一切その責任を負いません。<br />
・「スペシャルチケット」は、ビジネススーツのみご利用いただけます。<br />
・通信販売、ECサイトでは使用できません。</p>

<p><br />
■キャンペーンロゴ</p>

<p><img alt="100201b_02.jpg" src="http://www.united-arrows.co.jp/news/Photo/100201b_02.jpg" width="130" height="130" /><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="1">（＊1）「united arrows green label relaxing/<br />
ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング」<br />
<a href="http://www.green-label-relaxing.jp/" target="blank">http://www.green-label-relaxing.jp/</a>　<br />
　「リラクシング」をコンセプトに、メンズ・ウィメンズのドレス・カジュアルウェア<br />
やキッズウェア、服飾雑貨・小物などをそろえ、ファッション感度の高いボリュ<br />
ーム層に向けてシンプルで上質なライフスタイルを提案しています。</font></p>

<p><font size="1">（＊2）特定非営利活動法人　樹木・環境ネットワーク協会<br />
<a href="http://www.shu.or.jp/" target="blank">http://www.shu.or.jp/</a><br />
　「森づくり」「人づくり」の活動を通して、持続可能な「自然とともに生きる」社<br />
会づくりを目指す環境NPO。全国の荒れた森や都市緑地の再生・保全活動<br />
や、生態系の正しい知識の普及を目指した「グリーンセイバー検定」の実施、<br />
青少年への自然の大切さを普及・啓発する活動などに取り組む。</font></p>

<p><font size="1">（＊3）株式会社キングファミリー<br />
<a href="http://www.kingfamily.co.jp/" target="blank">http://www.kingfamily.co.jp/</a><br />
　古着の買取り・販売に加え、原料としての再利用や海外への輸出も行うな<br />
ど多岐に渡るリサイクルシステムを構築する。</font></p>

<p><font size="1">（＊4）社会貢献活動<br />
<a href="http://www.united-arrows.co.jp/news/08102013.html" target="blank">http://www.united-arrows.co.jp/news/08102013.html</a><br />
　GLRは10周年をきっかけに、“Be Happy”をテーマとして「未来の子供たちが<br />
楽しくある環境」を考え、社会貢献活動に取り組んでいます。昨年11月より、<br />
皆様がお持ちのバッグをご利用くださる度に、５円を積み立て、CSPを通じて<br />
タイ・ラノーン地域の自然環境再生プログラムに寄付するプロジェクトを実施し、<br />
未来の子供たちのために、ショッピングバッグの利用をへらし、お客様と一緒<br />
に少しでも資源の無駄をなくす運動を推進しています。</font><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室　広報チームまでお願いいたします<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室　広報チーム<br />
TEL ：０３－５７８５－６６１５　　FAX ：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>オデット エ オディール ユナイテッドアローズウィメンズシューズ“下取りキャンペーン 第二弾”を実施好評につき、開催店舗・引取り点数拡大</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.united-arrows.co.jp/news/10020107.html" />
<modified>2010-03-10T06:04:29Z</modified>
<issued>2010-01-31T22:42:13Z</issued>
<id>tag:www.united-arrows.co.jp,2010:/news//1.1913</id>
<created>2010-01-31T22:42:13Z</created>
<summary type="text/plain">　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、 ウィメンズの...</summary>
<author>
<name>ua</name>

<email>332mt@united-arrows.co.jp</email>
</author>
<dc:subject>02. プロモーション</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.united-arrows.co.jp/news/">
<![CDATA[<p>　株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、<br />
ウィメンズの靴とバッグのセレクトショップ「Odette é Odile UNITED AR<br />
ROWS/オデット エ オディール ユナイテッドアローズ」（以下、OEO）の<br />
全店舗において、2月15日（月）～2月28日（日）の期間、ブランド問わ<br />
ず履かなくなったウィメンズシューズ全般を「1,000円（税抜き）割引ス<br />
ペシャルチケット」と交換する第2弾のキャンペーンを実施します。</p>

<p>　同キャンペーンは、ブランドを問わずお客様の不用になったサンダル<br />
やパンプス、ブーツ・スニーカーなどのウィメンズシューズ全般を回収し、<br />
「1,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」と交換するというものです。<br />
第二弾は前回の反響にお応えし、開催店舗を全店に、また最大引取<br />
り点数をお一人様４点までに拡大しました。交換した割引チケットは、<br />
10,000円（税抜き）以上の商品をお買い上げの際に、お一人様最大２<br />
枚までご利用いただけます。また、交換当日よりお使いいただけます<br />
ので、2010年春夏新作商品をいち早くそしてリーズナブルにお買い求<br />
めいただけます。この春夏注目のバリエーション豊富なサンダルやフ<br />
ラットシューズをはじめ、定番のパンプスやバレーシューズなども一堂<br />
に並ぶこの機会に是非ご利用ください。</p>

<p>　なお、前回同様お客様からご提供いただいたシューズは“サーマル<br />
リサイクル”（単に焼却処理するだけではなく、焼却の際に発生するエ<br />
ネルギーを回収・利用する）され、電気エネルギーとして役立てられま<br />
す。</p>

<p>　OEOで2009年秋冬シーズンスタート時期に初めて実施した同キャン<br />
ペーン結果は、お一人様３点の持ち込みが大半で、総下取り点数は<br />
合計約5000点に及びました。チケットを利用し、高価格帯商品を購入<br />
される方が多く、開催店舗の売上を牽引しました。<br />
　既存のお客様はもちろん、同キャンペーンをきっかけとした新規来店<br />
客からも、誰よりも早く新作商品をリーズナブルに入手でき、かつ、不<br />
要になった靴がエネルギーとして再利用されることで一緒にエコ活動<br />
に参加できるとお喜び頂きました。</p>

<p>　第二弾も引き続きお客様のご期待にお応えし、さらなるお客様満足<br />
を目指します。 <br />
<br /><br />
<strong>【キャンペーン概要】</strong></p>

<p>■下取り期間<br />
2010年2月15（月）～2月28日（日）</p>

<p><br />
■実施店舗 ：オデット エ オディール ユナイテッドアローズ全店舗<br />
新宿店、池袋店、立川店、町田店、コレド日本橋店、丸の内店、<br />
銀座店、六本木ヒルズ店、横浜店、札幌店、仙台店、新潟店、<br />
名古屋パルコ店、名古屋ラシック店、梅田店、京都店、福岡ヴィオロ店</p>

<p><br />
■回収品<br />
ブランド問わずウィメンズシューズ全般<br />
（ブーツ・サンダル・パンプス・スニーカーなど）<br />
お一人様一回につき最大4点までに限ります。</p>

<p><br />
■実施内容<br />
・不用になったウィメンズシューズを上記実施店舗にて回収します。<br />
・ご提供いただいたシューズ１点につき「1,000円（税抜き）割引スペシ<br />
　ャルチケット」1枚と交換いたします。<br />
・チケット有効期間中、「オデット エ オディール ユナイテッドアローズ」<br />
　全店舗にて、「スペシャルチケット」がご利用いただけます。<br />
　<font size="2">※キャンペーン実施店舗に限りご利用可能。</font></p>

<p><br />
■チケット有効期間<br />
2010年2月15日（月）～3月10日（水）まで</p>

<p><br />
■チケット利用対象<br />
￥10,000（税抜き）以上の商品1点に対して、最大2枚（￥2,000）まで<br />
ご利用いただけます。</p>

<p><font size="2">※合算金額￥10,000でのチケット利用はできません。<br />
※他の優待との併用はできません。</font></p>

<p><br />
■注意事項<br />
・ご提供いただいたシューズの返却はいたしかねます。<br />
・下取りはご来店時のみ有効。ご郵送ではお受けできません。<br />
・「スペシャルチケット」はチケット有効期間中、キャンペーン実施店舗<br />
　でのお支払時のみご利用いただけます。<br />
　<font size="2">※キャンペーン実施店舗に限り有効。</font><br />
・他のご優待との併用はできません。<br />
・現金への換金はできません。<br />
・「スペシャルチケット」の盗難、紛失または減失などに関しては、当社<br />
　は一切その責任を負いません。<br />
<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
<font size="2">上記に関する取材・お問い合わせは、経営企画室 広報チームまでお願いいたします。<br />
(株)ユナイテッドアローズ　経営企画室 広報チーム<br />
TEL：０３－５７８５－６６１５　　FAX：０３－５７８５－６６１６</font></p>]]>

</content>
</entry>

</feed>