お詫びとお知らせ


お客様各位

　平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
　このたび、ユナイテッドアローズ各店舗にて販売した一部の商品において、洗濯ネームの誤表記及び、日本語表記の洗濯ネームの付け漏れの商品があることがわかりました。
　つきましては、商品を回収させていただきますので、対象商品をお持ちのお客様は、誠にお手数ではございますが、以下の販売各店舗もしくはお客様相談室までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
　お客様ならびに多くの皆様に多大なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びいたしますとともに今後このようなことが発生しないよう、品質管理体制の強化に努め、改善を図ってまいる所存でございます。

　何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

2010年3月
株式会社ユナイテッドアローズ
記
【対象商品】

アイテム

①BEN / 26 TRC NS OP （ベンソニー トレンチ ノースリーブ ワンピース）
②BEN / 26 FRL CAMI OP （ベンソニー フリルキャミ ワンピース）
③BEN / 24 BOR SK （ベンソニー ボーダー スカート）
品番および
販売点数		 ①1577-499-0423　2点
②1577-499-0424　6点
③1577-499-0425　1点
販売期間 2009年4月10日～2009年4月21日
内容

①②③該当商品 ⇒ 日本語洗濯ネーム未着
③該当商品 ⇒ 混率誤表記
　（誤）表生地シルク 100% 　（正）表生地コットン 66%　シルク 34%


【商品写真】
該当商品① 該当商品② 該当商品③

【タグ見本】

（誤）
（正）


【販売店舗】
ユナイテッドアローズ　有楽町店、銀座店、丸の内店、横浜店、名古屋店、神戸元町店

【本件に関するお問い合わせ先】
ユナイテッドアローズ お客様相談室 （フリーダイヤル 0120-011-031）
〒107-0052　東京都港区赤坂8-1-19　日本生命赤坂ビル4F
（日曜、年末年始を除く　10：00～18：30）

以上

PAGETOP