お詫びとお知らせ

お客様各位

　平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
　このたび、ユナイテッドアローズ各店舗にて販売した一部の商品において、原産国表記に誤りがあることがわかりました。
　お取扱いには問題ございませんが、お客様ならびに多くの皆様にご迷惑をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げるとともに、今後このようなことが発生しないよう、全社一丸となり品質管理体制の強化に努める所存でございます。

　何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

2010年2月
株式会社ユナイテッドアローズ

�@	�A	�B
�C	�D

（誤）

（正）

【販売店舗】
Liquor,woman&tears　（リカー、ウ−マン&ティアーズ）
Liquor,woman&tears ZOZOTOWN店　（リカー、ウ−マン&ティアーズ ゾゾタウン店）


【本件に関するお問い合わせ先】
ユナイテッドアローズ お客様相談室 （フリーダイヤル 0120-011-031）
〒107-0052　東京都港区赤坂8-1-19　日本生命赤坂ビル4F
（日曜、年末年始を除く　10：00〜18：30）



※お知らせ
●Liquor,woman&tears （リカー、ウ−マン&ティアーズ）は、
　 2月14日（日）をもちまして 営業終了になります。
　 何かございましたら、上記お問い合わせ先に、お手数ではございますが、
　 ご連絡くださいますようお願いいたします。

●Liquor,woman&tears ZOZOTOWN店 （リカー、ウ−マン&ティアーズ ゾゾタウン店）は、
　 2月15日（月）をもちまして、閉店することになりました。2月19日よりUA ZOZOTOWN店で
　 一部お取り扱いいたしますが、お品物がお品切れ次第、お取り扱いは終了させていただきます。
　 あらかじめご了承ください。

以上